HARRY PALMER GALLERY

Gertrude Grogan wrote:

Quebec... It's my City and I love it.

"Je me souviens" evokes many memories that only come to mind when someone asks to delve into those secret little niches of the heart. One then realizes just how nice it is to live in a place like Quebec with the friendly ghosts of yesteryear.

Je me souviens of walks in the Summer and skiing in the Winter on the Plains of Abraham... jaunts on the Dufferin Terrace and sliding on the Winter wonderland of ice on the boardwalk overlooking the river. Few cities can boast of being able to reach out and touch so much history. Our photographic studio, founded by my father in 1917 has been relatively unaffected by the language problems, and is now the oldest firm of its kind in Quebec. The growing-up years held a closeness of cultures and the friendliness of people always ready to help each other. Learning French in school and with friends led easily to both languages in the business world and our happy everyday existence.

Québec... C'est ma ville et je l'aime.

"Je me souviens" évoque une foule de souvenirs qui ne viennent à l'esprit qu'au moment où quelqu'un vous demande d'explorer les replis de votre coeur.. Vous vous rendez alors compte combien it est agréable de vivre à Québec, en compagnie des fantômes bienveillants des années passées.

Je me souviens de promenades l'été et du ski l'hiver sur les Plaines d'Abraham...de joyeuses balades sur la terrace Dufferin surplombant le fleuve et de folles descentes en traîneau sur les pistes glacées. Peu de villespeuvent se vanter d'avoir été mêlées si intiment à l'histoire. Notre studio de photographie, fondé par mon père en 1917, a été relativement peu affectépar les problèmes linguistiqueset est maintenant la plus ancienne enterprisedu genre à Québec. Mes années de jeunesse ont étéempreintes de bonne entente entre les cultures et de la cordialité de gens toujours prêts à s'entraider. L'apprentissage du français à l'école et grâce aux amis nous a amenés tout naturellement à faire des affaires dans les deux langues et à vivre tranquillement notre bonheur quotidien.



Back To Gallery of Quebec City
je me souviens


Back to Home Page